Language Translations
From KnowledgeTree Document Management Made Simple
KnowledgeTree Inc. would like to commission the translation of KnowledgeTree into Spanish, Portuguese and Brazilian Portuguese.
[edit]
Project Description
There are no currently active language translation projects.
[edit]
Process
- We recommend using POEdit software as a translations tool as it is available for most platforms and is easy to use.
- We'll send you a ".po" file that you can use in POedit to do translations. Once completed and saved, POedit will generate both a ".po" and a ".mo" file. We will require both of these files.
- Kindly ensure that when translating, the HTML tags and other operators are maintained. For example: If the original string is "Edit %s's groups", make sure the translation is "Editar grupos do %s" and not "Editar grupos do".
- POedit also identifies unclear translations as "fuzzy" kindly ensure that these strings are resolved.
Please contact us on community@knowledgetree.com if you are interested.
del.icio.us
reddit



